Резултати от конкурса по поетичен превод Честитим на отличените и им желаем нови успехи на преводаческото поприще! НОВИ КУРСОВЕ!!! Работа с примерни тестове по английски език за подготовка за изпита в СУ "Св. Климент Охридски". Два независими модула по 30 учебни часа. Курсът си поставя за цел да усъвършенства уменията на кандидат-студентите да се справят с изпитните задачи -- диктовка, тест и съчинение -- в реално време. Особено е подходящ за курсисти, вече преминали по-дългите обучителни курсове на ФУАА и желаещи да продължат своята подготовка без прекъсване до явяването си на изпита. Двата модула от 5 теста всеки не са свързани помежду си и дават възможност за гъвкавост на избора. Занятията се състоят от първа част, която следва сценария на изпита, и втора, в която преподавателят анализира и обяснява допуснатите грешки. След всеки тест кандидатите получават оценка по изпитната скала. Цената на курса включва изпитните материали.
Кандидатстудентски курсове по английски език Всички кандидатстудентски курсове по английски език се водят от преподаватели в катедрата по англицистика и американистика в СУ "Св. Климент Охридски". 1. Кандидатстудентски курс по английски език - 120 учебни часа (събота или неделя - 9-13.30 ч. или 14 - 18.30 ч.) Кандидатстудентският курс по английски език е насочен към усъвършенствуването на езиковите знания и умения на курсистите, за да могат те да покрият изискванията на кандидатстудентския изпит по английски език в Софийския университет "Св. Климент Охридски". Работи се по специално подготвени за тази цел програма и учебен план, основани на най-съвременните теории и практики на усвояване на английски език на средно и високо ниво, както и на дългогодишния опит и наблюдения на преподавателите от Катедрата по англицистика и американистика в Софийския университет "Св. Климент Охридски" относно типичните за българите проблеми и грешки. Включени са упражнения, които създават у учениците необходимите умения за разбиране при четене и слушане, дават знания по граматика, лексика и правопис, както и по писане на съчинения. Специално се набляга и на разширяването на активния речник от думи и структури. На всяка от тези дейности се посвещават 2 учебни часа седмично. На първото занятие се прави тест, според чиито резултати курсистите се разпределят в групи по ниво. На всеки 5 седмици се прави проверочен тест. Всички съчинения и диктовки се преглеждат от преподавателя, а останалите задачи за домашна работа се обсъждат в час. Знанията и уменията, придобити в кандидатстудентския курс по английски език подготвят учениците и за приемните изпити - тестове в други учебни заведения в България, но са полезни и при подготовката за изпитите в чуждестранни университети (TOEFL, SAT, CAE, CPE). Учебни материали Работи се със специално подготвен комплект учебни материали за работа в клас и в къщи, както и с тестовите книжки, съставени от преподавателите в Софийския университет и издадени от издателство Просвета (Five Practice/Real Tests with Key, кн. 1, 2, 3, 4, 5). Курсистите могат да си закупят тези книжки във Фондацията. Препоръчително е курсистите да се снабдят и с англо-английски речник (Collins Cobuild, Longman) и с граматиките R. Murphy - English Grammar in Use , Part 2 и Collins Cobuild Английска граматика (София: Колибри, 2001) Цена 660 лв. с ДДС(при плащане наведнъж) или първа вноска 360 лв. с ДДС
2. Кандидатстудентски курс по английски език - 90 учебни часа Цена 510 лв. с ДДС
3. Кандидатстудентски курс по английски език - 60 учебни часа (събота или неделя - 9-13.30 ч. или 14 - 18.30 ч.; ежедневно през зимната и пролетната ваканция; ежедневно след 24 май) Кандидатстудентският курс по английски език е насочен към усъвършенствуването на езиковите знания и умения на курсистите, за да могат те да покрият изискванията на кандидатстудентския изпит по английски език в Софийския университет "Св. Климент Охридски". Работи се по специално подготвени за тази цел програма и учебен план, основани на най-съвременните теории и практики на усвояване на английски език на средно и високо ниво, както и на дългогодишния опит и наблюдения на преподавателите от Катедрата по англицистика и американистика в Софийския университет "Св. Климент Охридски" относно типичните за българите проблеми и грешки. Включени са упражнения, които създават у учениците необходимите умения за разбиране при четене и слушане, дават знания по граматика, лексика и правопис, както и по писане на съчинения. Специално се набляга и на разширяването на активния речник от думи и структури. На всяка от тези дейности се посвещава 1 учебен час. Всички съчинения и диктовки се преглеждат от преподавателя, а останалите задачи за домашна работа се обсъждат в час. Знанията и уменията, придобити в кандидатстудентския курс по английски език подготвят учениците и за приемните изпити - тестове в други учебни заведения в България, но са полезни и при подготовката за изпитите в чуждестранни университети (TOEFL, SAT, CAE, CPE). Учебни материали Работи се със специално подготвен комплект учебни материали за работа в клас и в къщи, както и с тестовите книжки, съставени от преподавателите в Софийския университет и издадени от издателство Просвета (Five Practice/Real Tests with Key, кн. 1, 2, 3, 4, 5). Курсистите могат да си закупят тези книжки във Фондацията. Препоръчително е курсистите да се снабдят и с англо-английски речник (Collins Cobuild, Longman) и с граматиките R. Murphy - English Grammar in Use , Part 2 и Collins Cobuild Английска граматика (София: Колибри, 2001) Цена 360 лв. с ДДС 4. Кандидатстудентски курс за писане на есе на английски език - 60 и 30 учебни часа (събота или неделя - 9-13.30 ч. или 14 - 18.30 ч.) Програмата на кандидатстудентския курс за писане на есе на английски език е разработена въз основа на най-съвременните схващания и практики в областта на писането като процес и на убеждаващата комуникация. Специално внимание е отделено и на най-често срещаните проблеми, с които се сблъскват българските ученици. Целта на курса е учениците да усвоят и усъвършенстват умения за излагане на валидно мнение по даден въпрос и последователното му и логично аргументиране на богат и правилен английски език. В процеса на работа те минават през всички етапи на писането, като ги разработват в детайли чрез богат набор от упражнения и чрез сравнения с образци от оригинални текстове. Покриват се 10 (5) примерни теми, от които учениците създават творческата си матрица, съобразена с индивидуалното им мислене и начин на изразяване. Написаните от тях съчинения се обсъждат, поправят и се предлагат начини за подобряването им в структурно, езиково и стилово отношение. Курсът е подходящ не само за кандидатстващите в български висши учебни заведения, а и за всички, които възнамеряват да се явяват на международните изпити, в които е включен компонентът писане на есе на английски език. Учебни материали В кандидатстудентския курс за писане на есе на английски език се работи със специално подготвен комплект учебни материали за работа в клас и в къщи, както и с оригинални материали от ББС и английската и американската преса.
5. Тренировъчен кандидатстудентски курс по английски език за подготовка за изпита в СУ "Св. Климент Охридски" - 30 учебни часа (ежедневно през зимната и пролетната ваканция; ежедневно след 24 май) Целта на курса е да тренира у кандидатстудентите умение да вземат самостоятелно и бързо решение, като работят в реално време и в обстановка, близка до тази на изпита. Тренировъчният кандидатстудентски курс по английски език е начин за проверка на нивото на кандидатстудентите преди изпита, но също така и създава у тях и умения за справяне със стреса от изпитната обстановка. Кандидатстудентите правят 5 реални и непубликувани теста, диктовки и съчинения, давани на приемните изпити в СУ "Св. Климент Охридски". Резултатите се оценяват както на приемния изпит. Проблемните области се обсъждат. Курс есе 30 ч. - 210 лв. с ДДС
|
